2022年5月25日
東京都行政書士会
会長　宮本　重則

当会では、ロシアのウクライナ侵攻により、戦火を逃れて日本に避難され、東京都内にお住まいのウクラナ避難民方の在留手続き関係の支援を行います。引き続き本邦での在留を希望するウクライナ避難民の方については下記へご相談ください。

無料相談窓口

• 電話番号090-2539-3612（日本語のみ）
• メール
  （日本語・英語）
• 受付時間週3日（火曜日、木曜日、土曜日）の13時～16時
• 期間2022年5月31日～2023年11月30日（予定）

本件に関するお問い合わせ先

東京都行政書士会 事務局：03-3477-2881（日本語のみ）

25 травня 2022 р.
Токійська асоціація сертифікованих адміністративних спеціалістів з правових питань
Голова асоціації Сігенорі Міямото

Наша асоціація надає підтримку щодо процедур оформлення перебування в країні для проживаючих в Токіо біженців з України, які після вторгнення Росії на територію України врятувалися від війни та були евакуйовані до Японії. За консультаціями щодо допомоги українським біженцям, які бажають залишитися в Японії, зверніться до наведеної нижче контактної інформації.

Отримання безкоштовної консультації:

• Тел.090-2539-3612 (тільки японська)
• Email
  (японська, англійська)

Робочі часи

Три рази на тиждень (вівторок, четвер, субота) з 13:00 до 16:00

Період подачі заявок

З 31 травня 2022 р. по 30 листопада 2022 р. (заплановано)

За запитами з цього питання звертатися до

Офісу Асоціації сертифікованих адміністративних спеціалістів з правових питань м.Токіо
03-3477-2881 (тільки японська)

リンク集